ジラール・ペルゴ、「ヴィンテージ 1945 スモールセコンド ジャパンエディション」を発表!
フランソワの精神を現代に映すモデル




スイス高級機械式時計マニュファクチュール ジラール・ペルゴ は、日本限定100本の新作「ヴィンテージ 1945 スモールセコンド ジャパンエディション」を発表します。
1945年に発表されたオリジナルモデルから着想を得た「ヴィンテージ 1945」は、メゾンを象徴する最も個性的なデザイン表現のひとつとして、今日まで受け継がれています。誕生以来、そのアールデコ様式に着想を得た象徴的なデザインは、世界中のコレクターから熱心な支持を集めており、特に日本において熱烈なファン層を築いています。
今回発表する「ヴィンテージ 1945 スモールセコンド ジャパンエディション」は、そうしたジラール・ペルゴと日本の時計愛好家との長年にわたる対話を記念して誕生したモデルです。
その背景には、160年以上にわたり続くジラール・ペルゴと日本との関係があります。
1860年に来日したフランソワ・ペルゴは、日本市場の可能性をいち早く見出しました。日本向けに製作された懐中時計には、日本人の嗜好を反映した意匠が取り入れられています。こうした異文化交流への開かれた姿勢と、それぞれの地域ならではの感性を尊重する精神は、今日に至るまでメゾンの取り組みを形づくり続けています。
今回発表するヴィンテージ 1945 スモールセコンド ジャパン エディションは、メゾンの伝統を現代的に表現することで、この受け継がれる精神に敬意を表しています。ヴィンテージ 1945の新作を望む日本の時計愛好家たちとの対話から生まれたジラール・ペルゴと日本との揺るぎない関係を称えるモデルです。
アールデコの造形美を彩る日本の藍



新作「ヴィンテージ 1945 スモールセコンド ジャパンエディション」は、コレクションの象徴であるレクタンギュラーケースに、日本の藍色から着想を得た特別なブルーダイヤルを組み合わせました。
幕末から明治にかけて、日本の日常を彩った藍。その深く豊かな色彩は、フランソワ・ペルゴが実際に目にした日本の風景を想起させます。
ダイヤル中央から外周へ向かって移ろうグラデーションブルーは、光がその表面を移ろうたびに、繊細な表情の変化を見せます。ミニマルなインデックスと針、6時位置のスモールセコンドが調和し、ヴィンテージ 1945ならではの端正な美しさを際立たせています。
このコレクションのタイムピースは、ケース、ダイヤル、サファイアクリスタル、そして針に至るまで、時計全体にわたって一体的に連続する美しい曲線を特徴としています。腕元に自然になじむよう設計されたこの構造により、卓越した装着感を実現しています。
本モデルのポリッシュ仕上げのステンレススティール製ケースは、コレクションを長年特徴づけてきた調和のとれたプロポーションと流麗なラインを継承しています。そこでは、アールデコ様式が持つ彫刻的な美しさと現代的なエレガンスが見事に融合しています。
マニュファクチュール ムーブメント



ケース内部には、自社製自動巻きムーブメント「GP03300」を搭載しています。
約46時間のパワーリザーブを備え、時・分表示とスモールセコンドを表示。サファイアクリスタルのケースバックからは、ジラール・ペルゴが長年にわたり追求してきたオートオルロジュリーへの揺るぎないこだわりを体現する、精緻な仕上げと卓越したクラフツマンシップを堪能することができます。
フランソワへの敬意を込めて
本モデルは2027年11月18日よりジラール・ペルゴ ブティックにて先行発売され、12月18日に全国正規販売店発売開始となります。この12月18日は、日本におけるジラール・ペルゴの歴史の礎を築いたフランソワ・ペルゴの命日でもあります。
フランソワ・ペルゴは日本文化の豊かさをいち早く見出し、メゾンに今日まで受け継がれる対話の礎を築きました。
この象徴的な日にヴィンテージ 1945 スモールセコンド ジャパン エディションを発表することは、フランソワ・ペルゴの先見性あふれるビジョンを称えるとともに、彼が築く礎となったメゾンと日本との永続的な絆に敬意を表するものです。
本モデルは単なる過去へのオマージュにとどまらず、卓越したクラフツマンシップ、豊かな文化、そして時代を超越したデザインへの共通の価値観を通じて、今なお発展し続ける両者の関係を体現しています。





ジラール・ペルゴについて
培われ続けるオートオルロジュリー。
1791 年創業。235 年以上にわたり、ジラール・ペルゴは、世代から世代へと先人たちの仕事を受け継ぎ、磨き上げ、さらなる発展を遂げながら受け継がれてきた、今なお息づく時計製造の伝統を育んできました。マニュファクチュールの仕事に終わりはありません。それは知識、鍛錬、時を積み重ねることで、その価値は絶えず磨かれ、未来へと受け継がれていくのです。
ジラール・ペルゴにとって、オート オルロジュリーとは時計製造の単なるひとつのカテゴリーではありません。ブランドが自社のタイムピースを創り出すうえで貫く唯一の哲学です。ジュネーブとラ・ショー・ド・フォンにルーツを持つジラール・ペルゴは、時計の設計、開発から製造までを一貫して自社で手がける、数少ない完全垂直統合型のスイスのマニュファクチュールのひとつです。伝統の職人技に深く根差し、独自の信念を守り続けるブランドは、明確な理念のもと、均整の取れたプロポーション、一貫した造形、そして時を超えて愛される品質への揺るぎないこだわりをもって、ひとつひとつのタイムピースを生み出しています。
現在、ジラール・ペルゴのマニュファクチュールは、30 種類を超える自社製キャリバーおよび 80件以上の特許を擁し、オート オルロジュリーのあらゆる領域を網羅するムーブメント開発を継続しています。さらに過去 12 ヶ月だけでも、4 つの全く新しい自社製キャリバーを発表し、時計製造の未来に向けた揺るぎない取り組みを示してきました。しかし、これらの成果は節目そのものを目的として追い求めたものではなく、世代を重ねるごとに進化を続ける、今なお息づくマニュファクチュールを体現するものなのです。



ジラール・ペルゴ正規販売店 : https://bit.ly/4bOK4d5
お問合せ
ソーウインド ジャパン ジラール・ペルゴ
TEL: 03-5211-1791
https://www.girard-perregaux.com/jp_jp

製品概要
ヴィンテージ 1945 スモールセコンド ジャパンエディション

リファレンス:25835-11-3636-3GM
税込価格:2,827,000円


ケース
素材:ステンレススティール
サイズ:33.30 × 32.50 mm
厚さ:9.65 mm
風防:無反射加工サファイアクリスタル
ケースバック:サファイアクリスタル
文字盤:サンレイ仕上げを施したグラデーションブルー文字盤、
ロジウムプレートのアワーマーカー
針:スケルトン加工、ロジウムプレート仕上げ
防水性能:30 m(3気圧)

ムーブメント
キャリバー:GP3300-2777
自動巻き機械式ムーブメント
直径:25.60 mm(11 1/2 リーニュ)
厚さ:3.36 mm
振動数:28,800振動/時(4Hz)
部品数:165
石数:28
パワーリザーブ:約46時間以上
機能:時・分表示、スモールセコンド

ストラップ
素材:ブルー アルカンターラ(R) ストラップ(ブルーステッチ)
バックル:ステンレススティール製フォールディングバックル






企業プレスリリース詳細へ
PRTIMESトップへ