英・聖メアリー病院のLauren Brennan氏らは、2009～10年の1年で1万7,000人の男性が産科に、8,000人の男性が婦人科に入院していたほか、約2万人の男性が助産師の診察を受けるなど、計4万5,000人もの男性が女性対象の診療科を利用していたとの調査結果を、4月4日付の英医学誌「BMJ」（2012; 344: e2432）に報告した。これは、英国内のオンラインによる病院エピソード統計（HES online）システムに基づく調査で、Brennan氏らは「この結果に非常に驚いた」と述べているが、その理由は...？